La situación del valenciano en los medios de proximidad, a debate en el encuentro de AMIC en València

Francesc Martínez Sanchis, Moisès Vizcaino y Violeta Tena hacen una radiografía sobre la incidencia de la lengua en el sistema mediático de la Comunitat Valenciana

Guardar

Participantes enel “Debat sobre la situació del valencià als Mitjans de proximitat del País Valencià” organizado por AMIC
Participantes enel “Debat sobre la situació del valencià als Mitjans de proximitat del País Valencià” organizado por AMIC

Una situación complicada, caracterizada por la disglosia y la anomalía, pero de resistencia. Esta ha sido una de las primeras conclusiones de la primera mesa redonda de debate sobre el uso del valenciano que ha organizado AMIC (Associació de Mitjans d’Informació i Comunicació) con la colaboración de la Generalitat de Catalunya. Un encuentro bajo el nombre “Debat sobre la situació del valencià als Mitjans de proximitat del País Valencià” que ha sido inaugurado por Ramon Grau, presidente de AMIC.

Al respecto, Ramon Grau, ha asegurado que esta mesa de debate se realiza en “un momento en el que el gobierno valenciano ve el valenciano como una imposición”. Sin embargo, Grau ha destacado que “el arrinconamiento tiene un dique de contención que son los medios de proximidad y los nuevos formatos que son una esperanza porque preservan el valenciano y lo fomentan entre los jóvenes”. 

El investigador y miembro del Consell Audiovisual València, Francesc Martínez Sanchis, ha sido el encargado de abrir el debate en cuya intervención ha realizado un repaso histórico poniendo cifras a la evolución de los medios en valenciano desde el año 1983 hasta el pasado 2023. En esa línea, Sanchis ha expuesto que a partir del 1987 hay una profesionalización de la prensa especializada y se van creando pequeñas empresas que se dedican a hacer periodismo en valenciano. Lo mismo sucede a partir de 2008 en el caso de la prensa informativa digital en valenciano donde este tipo de publicaciones va aumentando de las 14 hasta las 65 en el año 2023. 

Sin embargo, el investigador ha descrito como “un periodo negro” la etapa entre los años 2008 y 2015 “no solo por la crisis económica, sino también por los gobiernos de derechas y conservadores que eliminan las subvenciones a la prensa en valenciano, se cierra la radio televisión pública valenciana y se cierran 50 pequeños medios en valenciano”, ha expuesto. 

Asimismo, Martínez Sanchis ha mencionado que en la actualidad “la periodicidad no diaria de la prensa en papel, la falta publicidad comercial de las grandes empresas” y que estos medios no puedan tener una fuente de financiación que provenga de los suscriptores o de los gobiernos autonómicos hace la prensa en valenciano sea “un cementerio”, ya que se crean publicaciones que no perduran en el tiempo y son “muy efímeras”, ha especificado. “Hasta que no se publiciten en la prensa en valenciano empresas como El Corte Inglés, esta no podrá sobrevivir”. 

“La dieta mediática que llega a los españoles es íntegramente en castellano y la prensa en valenciano es un cactus en un desierto”. Así ha inciado Moisès Vizcaino, editor del Diario La Veu del País València, su intervención en la mesa de debate en la que también ha proporcionado una panorámica sobre la importancia de los medios digitales en valenciano en el ámbito comunicativo. 

En ese sentido, las páginas webs en valenciano tuvieron en abril de 2023 una incidencia del 2,42 % en la totalidad de los medios digitales valencianos que están auditados por la Oficina de Justificación de la Difusión (OJD). De hecho, “el valenciano solo aparece en poco más del 20 % y la posibilidad de escuchar radio en valenciano se reduce al 6 %”, apunta Vizcaino de acuerdo con los datos de un informe de la Generalitat Valenciana. 

“Si nosotros como empresas no hacemos nada por cambiar la estructura, esta seguirá siendo igual y en la Comunitat Valenciana, a diferencia que en Catalunya, no hay empresas grandes que hagan publicidad en los medios en valenciano”, ha añadido. Como solución, Vizcaino ha descrito que será “la gente de a pie” quien cambie las cosas, ha finalizado el editor de La Veu. 

Por su parte, Violeta Tena, redactora de El Temps y vicepresidenta de la Unió de Periodistes ha explicado que en el ecosistema mediático “la lengua valenciana está muy minorizada y no representa a la sociedad porque la estructura sigue siendo muy española”. En ese mismo sentido, la periodista ha reconocido que a los lectores “les cuesta leer en valenciano sin pensar que ese artículo está marcado”, en referencia la ideología.  
 

Destacados