¿Qué implica el término "allegados" esta Navidad?

L'aparició d'aquest terme ha suscitat molta controvèrsia a causa de la falta de concreció

Guardar

El pasado miércoles el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud (CISNS) –compuesto por el Ministerio de Sanidad y las Consejerías de Salud de las comunidades autónomas- anunciaba que la limitación de reuniones privadas aumentaba hasta un máximo de 10 personas. Pero, además se permitía encontrarse con "familiares y allegados" a pesar del cierre perimetral vigente en las comunidades autónomas.

El uso del término "allegados" ha generado mucha polémica por la alta inconcreción que la palabra ha generado. Es decir, mucha gente no ha sabido a qué se refería exactamente con ese término hasta que lo consultaron en Google. Por lo tanto, poco después tuvo que comparecer el ministro de Sanidad, Salvador Illa, a esclarecer el significado del uso de ese término.

Según lo definió el ministro de Sanidad, el concepto de "allegados" se emplea en referencia a una persona con la que se tiene "una afectividad especial", incluso si no existe un "vínculo familiar definido en el sentido tradicional". Pero ¿qué significa exactamente "allegados"? ¿Cómo podemos acreditar que alguien lo es? Este es el origen de la polémica.

La RAE (Real Academia de la Lengua Española) indica que un allegado es una persona "cercana a otra en parentesco, amistad, trato o confianza". Por esta definición, un amigo o una pareja –sin necesidad de unión formal– serían personas allegadas.

Así, ya han sido varios los dirigentes políticos que se han pronunciado sobre esta inexactitud del término "allegados". La vicepresidenta, portavoz y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas de la Generalitat Valenciana , Mònica Oltra ha pedido al gobierno que "lo defina claramente para evitar confusión porque, aunque está regulado en el Código Civil, es algo que la gente no tiene por qué saber".

Así, el término "allegados", hace referencia a cualquier tipo de persona con la que se mantiene una estrecha relación, por decirlo de alguna manera. El objetivo es, según Fernando Simón, director del Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias, que si alguien ha celebrado siempre la Navidad con su vecino, pueda seguir haciéndolo este año sin ser familia legal, de ahí la continúa aclaración que se quiere hacer para separar ambos términos: familia y allegados.

Destacados