Reza el dicho, en lengua autóctona: ‘de Santa Llúcia a Nadal, l’asguilando valencià’. La Diputaciò, a través de su Unidad de Normalización Lingüística, presenta una propuesta didáctica para trabajar la asguilando valenciano en todas las escuelas, una recopilación musical que tiene como objetivo dar a conocer la particularidad de nuestras costumbres navideñas.
Después de haber editado tres discos de villancicos: Damos el asguilando, Ahora viene Navidad y La Navidad del pueblo, la Unidad de Normalización Lingüística crea una web con un proyecto de centro dedicado al universo que recogen los cancioneros de Navidad.
Ahora nos presenta una propuesta didáctica para el segundo ciclo de Infantil y para todos los cursos de Primaria donde no solo se limita a recordar las costumbres de nuestros pueblos en esta época del año sino que, además, lo adapta a la sociedad actual dándole un carácter intercultural necesario en una sociedad cosmopolita como es la nuestra en pleno siglo XXI, todo esto sin dejar de lado la herencia mediterránea y las características fundamentales de un tejido social que desde siempre se ha mostrado solidario.
El acto de presentación tuvo lugar en la sala Alfons el Magnànim de la Beneficiència, con las canciones de Navidad de Dani Miquel, colaborador de un proyecto que ha coordinado y dirigido el maestro, narrador y escritor Miquel Puig. Al mismo asistieron la diputada del área de Normalización lingüística, Dolors Gimeno; el diputado de Cultura, Xavier Rius; la directora General de Innovación Educativa de la Consellería de Educación, Margarita Castellano; Maite Monar, en representación del Consejo Escolar Valenciano; el director del proyecto, Miquel Puig; y la jefa de la Unidad de Normalización Lingüística, Immaculada Cerdà.
Este recurso didáctico en linea se ha elaborado para explotar los recursos didácticos del repertorio navideño, en concreto los del CD Done’m el asguilando!, publicado por la Diputació de València en Comboi Records (2015), que incluye canciones navideñas del Grupo de Restauración Folclórica de València y Fermín Pardo, el Grupo de danzas El Arrabal, El So dels Barrejats, Cardaors, Ximo Caffarena, L’Aljama, el Grupo de Danzas de Pinoso, el Grupo de Danzas Carrascal de Alcoy, Urbàlia Rurana i Maurizio Martinotti, Alimara, Dani Miquel y Pep Gimeno Botifarra.